Перевод: с английского на русский

с русского на английский

река Блэк

  • 1 Black River

    1) Река на юго-востоке штата Миссури и северо-востоке штата Арканзас. Берет начало в окрестностях горы Том-Сок [ Taum Sauk Mountain], протекает по восточной части плато Озарк [ Ozark Plateau] и впадает в р. Уайт [ White River]. Судоходна от впадения притока Каррент [Current River] до слияния с р. Уайт. Плотина Клируотер [Clearwater Dam] в штате Миссури регулирует сток. Длина 480 км.
    2) Река в центральной части штата Висконсин, левый приток Миссисипи [ Mississippi River]. Шлюзы. Длина 257 км. Используется для транспортировки угля, нефтепродуктов, древесины.
    3) Название извилистого участка р. Уошито [ Ouachita River] протяженностью около 90 км в восточной Луизиане, от впадения в нее р. Тенсас [Tensas River] до устья реки.
    4) Река в восточной части штата Аризона. Берет начало к юго-востоку от гор Уайт-Маунтинс [White Mountains], течет на юго-запад, затем на северо-запад. Длина около 209 км. Вместе с притоком Солт [ Salt River] образует естественную границу между индейскими резервациями Форт-Апачи [ Fort Apache Reservation] и Сан-Карлос [ San Carlos Reservation].
    5) Река в штате Нью-Йорк. Берет начало в небольших озерах в Адирондакских горах [ Adirondack Mountains], течет в северо-западном направлении. С 1836 была соединена с каналом Эри [ Erie Canal] при помощи канала Блэк-Ривер [Black River Canal] (заброшен в 1926). Длина 193 км. Основные притоки - реки Мус [Moose River] и Бивер [Beaver River].

    English-Russian dictionary of regional studies > Black River

  • 2 Jamaica

    Ямайка Государство в Вест-Индии, на о. Ямайка и прилегающих мелких островах; омывается Карибским м. 11.5 тыс. кв. км. Население 2.5 млн. человек (1993), в т. ч. 80% ямайцы. Городское население 78% (1982). Официальный язык – английский. Верующие – главным образом протестанты. Административно-территориальное деление: 14 приходов. Столица – Кингстон. Входит в Содружество. Глава государства – королева Великобритании, представленная генерал-губернатором. Законодательный орган – двухпалатный парламент (Сенат и Палата представителей). Большая часть острова – плато и горы высотой до 2256 м. Нередки землетрясения (катастрофические в 1692 и 1907). Термальные сернистые и радиоактивные источники. Климат тропический пассатный. Главная река – Блэк-Ривер. Вечнозеленые тропические леса, на западе и юге – саванны. Фаунистический резерват Хелтшир-Хилс, 2 морских парка.

    Англо-русский словарь географических названий > Jamaica

  • 3 Salt River

    1) Река на юге штата Аризона, приток р. Блэк [ Black River]. Длина 322 км
    2) Река на северо-востоке штата Миссури. Длина 320 км
    3) Небольшая речка в штате Кентукки. С ней связано выражение [to row up Salt River] = "грести вверх по реке Солт", что на политическом жаргоне означает "побеждать соперника в ходе предвыборной кампании"

    English-Russian dictionary of regional studies > Salt River

  • 4 Big Black River

    Река в центре и на западе штата Миссисипи, левый приток р. Миссисипи [ Mississippi River] (впадает в нее в 27 км к юго-западу от г. Виксберга [ Vicksburg]). Длина 531 км.

    English-Russian dictionary of regional studies > Big Black River

  • 5 Gunnison River

    Река на западе центральной части штата Колорадо, левый приток р. Колорадо [ Colorado River]. Образуется слиянием рек Тейлор [Taylor River] и Слейт [Slate River], течет на запад через водохранилище Блю-Меса [Blue Mesa Reservoir], по территории Национальной зоны отдыха "Кьюреканти" [ Curecanti National Recreation Area], затем по глубокому каньону Блэк-Каньон [Black Canyon] в одноименном национальном парке [ Black Canyon of the Gunnison National Park]. У г. Гранд-Джанкшен [ Grand Junction] впадает в р. Колорадо. Длина 290 км.

    English-Russian dictionary of regional studies > Gunnison River

  • 6 Cheyenne River

    Протекает по территории штатов Вайоминг и Южная Дакота. Берет начало в восточном Вайоминге (под названием Саут-Форк [South Fork River]), течет на северо-восток вдоль гор Блэк-Хиллс [ Black Hills], впадает в р. Миссури [ Missouri River] севернее г. Пирр [Pierre]. Длина 843 км, пл. бассейна 65,3 тыс. кв. км. Плотина и водохранилище близ г. Хот-Спрингс [Hot Springs] на юго-западе Южной Дакоты. Главный приток - Белл-Фурш [Belle Fourche River]

    English-Russian dictionary of regional studies > Cheyenne River

  • 7 Black Canyon of the Gunnison National Park

    Парк на западе штата Колорада, в составе которого - часть глубокого узкого каньона Блэк-Каньон (Черный каньон) [Black Canyon] (назван так по темным откосам, которые всегда находятся в тени). На дне каньона протекает река Ганнисон [ Gunnison River] Создан в 1933, имел статус национального памятника [ national monument; Black Canyon of the Gunnison National Monument], с 1999 - национальный парк. Площадь - 12,2 тыс. га

    English-Russian dictionary of regional studies > Black Canyon of the Gunnison National Park

См. также в других словарях:

  • Блэк-Лейк (Саскачеван) — Блэк Лейк англ. Black Lake Координаты: Координаты …   Википедия

  • Блэк-Ривер — Блэк Ривер: Населённые пункты Блэк Ривер  город на Ямайке, административный центр округа Сент Элизабет Блэк Ривер  тауншип в округе Пеннингтон, Миннесота, США. Другое Блэк Ривер  река на Ямайке …   Википедия

  • Блэк-Форк — Black Fork …   Википедия

  • Блэк-Ривер (Ямайка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Блэк Ривер. Город Блэк Ривер Black River Страна Ямайка …   Википедия

  • Блэк-Ривер — (Black River, черная река) р. в Америке, берет начало в Геркимерском (Herkimer) графстве, в штате Нью Йорк, течет в северо западном направлении через графства Онеида (Oneida) в Люис (Lewis) и, пройдя 200 км, впадает у Блэк Ривер бэй (Bay) в озеро …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Чит (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чит (значения). Чит Cheat River …   Википедия

  • Колорадо (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Колорадо (значения). Колорадо англ. Colorado River …   Википедия

  • Миссури (река) — Миссури Missouri Миссури в штате Северная Дакота Характеристика Длина …   Википедия

  • Солт (река) — Солт Ривер Salt River Река Солт недалеко от дамбы Рузвельт …   Википедия

  • Чёрная река (фильм, 2001) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная река. Чёрная река Black River Жанр триллер фантастика Режиссёр Джефф Блекнер …   Википедия

  • Чёрная река (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная река. Чёрная река Black River Жанр триллер фантастика Режиссёр Джефф Блекнер …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»